Bases y Resultados:
https://drive.google.com/file/d/1jT-bSAtW8xQMShdLsHEgNmVkyh9hJJC1/view?usp=drive_link
1.- DENOMINACIÓN
Trofeo Dragana de Zaragoza, es una prueba de barco dragón inclusiva.
2.- ORGANIZACIÓN
Corresponde a la Federación Aragonesa de Piragüismo y al CD Monkayak Hiberus, Asociación Deportes
Náuticos.
3.- PATROCINIO Y COLABORADORES
La competición estará patrocinada por:
● ZARAGOZA DEPORTE
Se solicitará la colaboración de:
o CD MONKAYAK HIBERUS
o BOMBEROS
o POLICIA LOCAL
4.- FECHAS HORARIOS Y LUGAR
Tendrá lugar el 4 de octubre de 2025, en el Rio Ebro, de 11:00 a 14:00, en las instalaciones del Puerto
Fluvial de Vadorrey. Situadas en Paseo de la Ribera, 51. 50014 Zaragoza.
Ubicación: https://goo.gl/maps/JHTyhcJDo5SDfnKr5
5.- ÁRBITROS
Serán los designados por la Federación Aragonesa de Piragüismo.
6.- EMBARCACIONES
✔ EMBARCACIONES:
Las embarcaciones se pondrán a disposición de los clubes desde el club organizador.
✔ PARTICIPACIÓN:
Podrán participar clubes y palistas con licencia federativa en vigor para la temporada 2025.
Los integrantes de cada tripulación (sin tener en cuenta al patrón o al tambor) deberán pertenecer al
mismo club, si bien se admitirá́que puedan completarse tripulaciones con un máximo de 3 palistas de
clubes distintos a aquel que inscribe la tripulación, sin necesidad de licencias combinadas.
No se admitirán tripulaciones con cuatro o más palistas de clubes distintos a aquel que realiza la
inscripción (sin contar patrón y tambor).
De manera excepcional para este trofeo se abre la participación a asociaciones que quieran participar
dentro de una categoría especial donde no será necesario que estén federados ya que no contará dentro
de la puntuación por clubes, sacando el seguro reglamentario para la participación en esta prueba.
✔ TRIPULACIONES Y MODALIDADES:
Barco dragón:
La tripulación mínima será de ocho tripulantes, más patrón y tambor.
Las modalidades:
– Dragón: tripulaciones formadas por palistas hombres y/o mujeres, con independencia de su
número, y todos ellos deberán ser como mínimo de categoría juvenil.
– Dragona: tripulaciones formadas en su totalidad por palistas mujeres, todas ellas deberán ser
como mínimo categoría juvenil.
– Dragonmix: tripulaciones en las cuales deben ser 4 mínimo o máximo 5 hombres y 4 mínimo o
máximo 5 mujeres
– Dragoncicos: tripulaciones formadas por palistas hombres y/o mujeres, con independencia de
su número, y todos ellos deberán ser como máximo de categoría cadete.
La modalidad en la que podrán participar los palistas sin ficha federativa se le ha denominado Dragness
(dragón EXHIBICION) donde sus tripulaciones estarán formadas por miembros de diferentes
asociaciones o entidades no afiliadas a la RFEP.
NúMERO DE PRUEBAS POR PALISTA Y DE TRIPULACIÓNES POR CLUB:
o Se establece un número máximo de 2 tripulaciones por categoría y club.
o Cada palista podrá participar en dos tripulaciones de categoría diferente como máximo.
o Cada palista de dragoncicos solo podrá participar en una tripulación.
o Los tambores y patrones no tendrán límite de regatas.
7.- DISTANCIAS, DESARROLLO DE LAS PRUEBAS Y SISTEMAS DE CLASIFICACIÓN
La competición se celebrará sobre una distancia de 500m con ciaboga a izquierdas a la altura de 250m.
Se realizarán series de 500m contrarreloj a dos embarcaciones. Habrá dos calles que se otorgarán por
sorteo.
Los dos mejores tiempos disputarán, si diese tiempo, el primer y el segundo puesto en una final.
La puntuación a las diferentes embarcaciones se pondrá según el puesto obtenido en la contrarreloj
salvo los dos primeros puestos, que conseguirán una puntuación correspondiente al puesto conseguido
en la final, en caso de celebrarse.
En caso de que únicamente existan dos embarcaciones en una modalidad se llevará a cabo una final
directa.
8.- HANDICAPS
Dado el carácter inclusivo de la prueba se aplicará Hándicap inclusivo (obligatorio).
En las tripulaciones que haya palistas paradragón se les aplicara un hándicap compensatorio de 1 sg por
palista recogido en las Master List Paracanoe, cuya puntuación sea 19 y de 2 segundos a los que tengan
18 puntos o menos, publicado en la www.rfep.es
9.- HORARIOS Y SALIDAS
9:00 a 10:00 Confirmación de Inscripciones y entrega de dorsales
10:15 Reunión técnica de delegados/as
11:00 Contrarreloj categoría DRAGONMIX
11:30 Contrarreloj categoría DRAGONCICOS
11:45 Contrarreloj categoría DRAGONAS
12:15 Contrarreloj categoría DRAGNESS
12:30 Contrarreloj categoría DRAGONES
13:00 Finales
14:00 ENTREGA DE TROFEOS TROFEO DRAGANA
10.- CHALECOS SALVAVIDAS Y UNIFORMIDAD
El chaleco salvavidas es obligatorio para los dragoncicos y deportistas recogidos en la Master List,
pudiendo el Comité de Competición establecer que sea obligatorio para todos los participantes, cuando
así lo aconsejen las circunstancias meteorológicas o cuerpos de seguridad.
Toda la tripulación, deberá ir con la misma uniformidad.
11.- CONTROL DE EMBARQUE
La organización del control de embarque se llevará a cabo en función de la inscripción y de las mangas
de regata.
12.- CLASIFICACIÓN POR CLUBES Y PUNTUACIÓN
PUNTUACIÓN Y TÍTULOS EN CADA COMPETICIÓN
Recibirán premio las tres primeras embarcaciones de cada categoría.
Puntuaciones por tripulación
a) Puntuarán los mejores clasificados, sin límite por Club.
• El tiempo será el resultado de aplicar el hándicap correspondiente al tiempo obtenido por
el crono.
• No habrá cierre de control.
• Todas las modalidades puntúan en la clasificación por clubes.
b) Pruebas (según modalidades y distancias) en las que tomen las salidas tres barcos (aunque todos
sean del mismo club), o más:
o Si hay dos embarcaciones:
1o clasificado: 21 puntos
2o clasificado: 15 puntos
o Si solo hay una embarcación:
1o clasificado: 15 puntos
Puntuación por clubes
La puntuación final de cada club en cada competición será la suma de las puntuaciones obtenidas por
todas sus tripulaciones.
13.- COMITÉ DE COMPETICIÓN
Estará compuesto por el Juez Árbitro, un representante de la Organización y un representante de la
Federación Aragonesa de Piragüismo, siendo al menos 2 de ellos árbitros con licencia en vigor.
14.- PREMIOS DE PARTICIPACIÓN
Se entregarán premios a los 3 primeros clasificados en cada modalidad y categoría, así como a los 3
primeros clubes clasificados en este Trofeo.
L@s premiad@s deberán subir a recoger las medallas con la indumentaria del club, quedando
expresamente prohibido, subir al podio con ropa que no sea claramente identificativa del club al que
pertenece. No está permitido subir con banderas, elementos publicitarios, familiares o mascotas.
15.- INSCRIPCIONES
Se recomienda descargar la hoja de inscripción y cuando se haya completado enviarla por correo
electrónico a: correo@fapiraguismo.es antes del 28 de septiembre de 2025 a las 23:59
SE DEVOLVERÁ AL REMITENTE LAS INSCRIPCIONES QUE NO VAYAN EN LA PLANTILLA DE FORMATO
EXCEL. (NO ENVIAR EN WORD, PDF, A MANO ETC.)
No se recogerán inscripciones posteriores debido a que tenemos previsto publicar las inscripciones en
la página web de la FAP.
Modalidad DRAGNESS: Las inscripciones se harán usando la misma Excel que los federados y junto a su
envío por correo electrónico deberán adjuntar el justificante de pago de inscripción, la cual lleva un
coste: 5€ por persona (Ingreso no cuenta: ES22 2100 1644 7802 0031 1503 indicando en el concepto el
nombre de la asociación o entidad)
16.- CONFIRMACION DE INSCRIPCIONES
De 9:00 a 10:00 en las instalaciones del CD Monkayak Híberus.
* En la confirmación de inscripciones no se podrán añadir tripulaciones, solo anular. Si fuera
necesario hacer algún cambio en la composición de las tripulaciones, este no podrá afectar en
ningún caso a la categoría de competición de la tripulación, y tampoco al hándicap, reservando el
Comité de Competición la potestad de decidir respecto a este último extremo.
* Sí podrán hacerse cambios que afecten a los patrones y tambores.
17.- DORSALES
Cada barco llevara la tablilla con la numeración de la calle asignada.
A cada tribulación se le asignará un barco para cada prueba.
Cada tripulación contará además con un dorsal identificativo.
18.- RESULTADOS Y RECLAMACIONES
Los resultados se comunicarán a los delegados de cada club mediante un grupo de difusión.
Las reclamaciones se resolverán de acuerdo con el artículo 52 del Reglamento general y técnico de
competición de la RFEP.
19.- SEGURIDAD, ACCESIBILIDAD E INSTALACIONES
El embarco y desembarque se hará por el pantalán flotante de madera, un barco estará a la derecha y
el otro a la izquierda del embarcadero. La seguridad en el agua está garantizada por la presencia de
lanchas zódiac de la organización, Bomberos de Zaragoza y otros servicios. En tierra, se contará con la
presencia de ambulancia.
ZONIFICACION INSTALACIONES Y CAMPO DE REGATAS
Se reservará aparcamiento para las furgonetas de los equipos, en Paseo de la Ribera, desde la calle
Balbino Orensanz hasta la calle Cosuenda. Sera necesario pedir la autorización de aparcamiento y dejarla
visible en el vehículo.
20.- MEJILLÓN CEBRA
Para evitar la propagación de la plaga del mejillón cebra y otras especies invasoras, se va a disponer de
máquinas para el lavado de las embarcaciones, palas y chalecos siendo CONDICIÓN INDISPENSABLE Se
deben lavar después de la competición. La organización tendrá habilitado un puesto en la zona de
desembarque para este fin.
21.- OTRAS NORMAS
Para lo no contenido en las presentes bases se atenderá a lo dispuesto en el Reglamento General y
Técnico de la R.F.E.P.
La organización no se hace responsable de los daños que pudieran causarse a personas, embarcaciones
y demás material de los clubes tanto en el transcurso de la competición como en el transporte a la
misma.
22.- INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
ALOJAMIENTOS Y DESPLAZAMIENTOS
Correrán por cuenta de los participantes.
Alojamientos recomendados
B&B HOTEL Zaragoza Plaza Mozart: Av. de la Jota, no2 Tlf: 876 63 67 96
Hostal Cumbre: Av. de Cataluña, 24, 50014 Zaragoza Tlf: 976 29 11 48
Ibis Zaragoza Centro: Calle Sobrarbe, 2, 50015 Zaragoza. Tlf: 976 20 53 20
Apartamentos Riber: Calle Mosén Domingo Agudo, 2, 50015 Zaragoza.
Posada del Comendador: Calle de los Predicadores, 70, 50003 Zaragoza. Tlf: 976 28 20 43
Albergue Zaragoza Hostal: Calle Predicadores. Tlf: 976 28 20 43.
Albergue Juvenil Baltasar Gracián: Calle Franco y Lopez. Tlf: 976 71 68 80
Camping de Ciudad de Zaragoza: Calle San Juan Bautista de la Salle, s/n,50012 Zaragoza Tlf:
876241495
Consultar más oferta en: http://www.zaragoza.es/ciudad/turismo/es/organiza-
viaje/alojamientos.htm
RESTAURANTES
Junto al campo de regatas hay varios bares y cafeterías, supermercados, fruterías y panaderías.
Algunos bares
Bar La Barca: Paseo de la Ribera. 976 20 17 59
Bar Alhoa Junior: Calle Alfonso Zapater Cerdán, 2, 50014 Zaragoza. Tlf: 976 09 18 65
Telepizza: Calle del Marqués de la Cadena, 39, 50014 Zaragoza. Tlf: 976 74 05 08
Bar La Bolera: Calle Pintor Manuel Viola, 4, 50014 Zaragoza. 976 47 63 71
Bar La Capitana. Calle Pintor Manuel Viola, 6, 50014 Zaragoza. 976 24 64 09
A menos de 150m hay un Lidl y varios comercios de alimentación locales (fruterías, etc…)
Para más información dirigirse a:
FEDERACIÓN ARAGONESA DE PIRAGÜISMO
Manuel Palacin Artigosa (Presidente)
Avda. José Atares, 101 (Casa de Federaciones)
50018 Zaragoza
MOVIL: 686888728
E-MAIL: correo@fapiraguismo.es
WEB: https://www.fapiraguismo.es/
CD MONKAYAK HIBERUS
P.o de la Ribera, S/N,
50014 Zaragoza
Móvil: 605172536
E-MAIL: monkayak@gmail.com
WEB: www.monkayak.es